A Rejpál-házban nyílt emlékkiállítás Sterbenz Károly születésének 125. évfordulója alkalmából a Soproni Városszépítő Egyesület és a Soproni Német Nemzetiségi Önkormányzat támogatásával. A kiállítást Taschner Tamás, a Soproni Német Nemzetiségi Önkormányzat és a városszépítő egyesület elnöke, valamint Sterbenz László, a grafikusművész unokaöccse nyitotta meg.

Sopron büszkén emlékezik egyik legmeghatározóbb művészére, Sterbenz Károlyra, aki 1901. január 1-jén született, ís életútja szinte lefedte a teljes 20. századot. Alkotásaival lépten nyomon találkozhatunk a városban, életét a hagyományok tisztelete, a folyamatos tanulás, a tökéletes munkavégzés és a szülővárosához való hűség határozta meg. Pályafutása során a festészet minden ágában marandót alkotott. Az ő nevéhez fűződik többek között a soproni városháza nagytermének falfestménye, a GYSEV palota hatalmas faliképe és a korszak turizmusának idegenforgalmi kiadványai, képeslapjai is. Rajongásig szerette a várost, annak környékét, kedvenc helye a Bécsi-domb volt. A város 1971-ben Lackner Kristóf és 1978-ban Pro Urbe díjjal tüntette ki.
Sterbenz Károly nemcsak művész, hanem igazi közösségi ember is volt, a ,,Sterbenz-barátok körével” egy-egy pohár bor mellett vitatták meg a város és a világ dolgait.
Emléke ma is él, művei Sopron elválaszthatatlan részei, szellemiségét családja és tisztelői is őrzik.
A kiállítás júliusban és augusztusban tekinthető meg a Rejpál-házban, előzetes egyeztetés alapján, melyet az alábbi telefonszámon tehetnek meg!
+3670/6124840
Zum 125. Geburtstag von Károly Sterbenz wurde im Rejpál-Haus eine Gedenkausstellung eröffnet, mit Unterstützung des Vereins zur Verschönerung der Stadt Ödenburg sowie der Deutschen Selbstverwaltung Ödenburg. Die Ausstellung wurde von Tamás Taschner, dem Vorsitzenden der Deutschen Selbstverwaltung Ödenburg und des Vereins der Stadtverschönerung, sowie von László Sterbenz, dem Neffen des Grafikers, eröffnet.
Ödenburg erinnert sich mit Stolz an einen seiner bedeutendsten Künstler, Károly Sterbenz, der am 1. Januar 1901 geboren wurde und dessen Lebensweg nahezu das gesamte 20. Jahrhundert umspannte. Seinen Werken begegnet man in der Stadt überall, sein Leben wurde durch die Ehre der Traditionen, durch ständiges Lernen, durch perfekte Arbeit und durch Treue zu seiner Stadt geprägt. Sein Name ist unter anderem mit dem Wandgemälde im großen Saal des Rathauses, dem monumentalen Wandbild im Gebäude des Bahnhofs sowie mit touristischen Publikationen und Ansichtskarten seiner Zeit verbunden. Er liebte die Stadt und ihre Umgebung leidenschaftlich. Die Stadt ehrte ihn 1971 mit dem Kristof Lackner – Preis und 1978 mit der Auszeichnung Pro Urbe.
Károly Sterbenz war nicht nur Künstler, sondern auch ein echter Gemeinschaftsmensch. Im Kreis der ,,Sterbenz-Freunde” wurden bei einem Glas Wein die Angelegenheiten der Stadt und der Welt diskutiert.
Die Erinnerung an ihn ist heute noch lebendig: seine Werke sind ein untrennbares Bestandteil Soprons, und sein geistiges Erbe wird sowohl von seiner Familie als auch von seinen Bewunderern bewahrt.
Die Ausstellung ist im Rejpál-Haus von Anfang Juli bis Ende August zu besichtigen. Ein Besuch ist nach vorheriger Terminvereinbarung möglich, die unter der unten angegebenen Telefonnummer erfolgen kann!
+3670/6124840
- Forrás: Sterbenz László megnyitó beszéde (2026.06.06.)
Quelle: László Sterbenz, Eröffnungsrede (06.06.2026)

